Conversation
-
[Canada] Deux brèves de « Unsung »
sourceUne visite nocturne laisse derrière elle du matériel de chantier dans les flammes (Prince George)
BC Counter Info
4 octobre 2026
Peu après 10 heures du matin le 5 juillet, la police est arrivée dans le secteur de la route de Chief Lake. Une fois sur place, ils sont tombés sur un étrange spectacle, une pelle mécanique sens dessus dessous qui a été engloutie par les flammes. Après avoir chaussé leurs lunettes d’enquêteurs, ils ont réalisé qu’avant d’être mise au feu, la pelle mécanique était utilisée pour détruire un camion-benne à roches qui a ultérieurement été lui aussi incendié.
Cette visite nocturne a laissé derrière elle plus d’1 millions de dollars de dégâts. Les forces de l’ordre rapportent que cela s’est produit sur un site minier, mais omettent de mentionner lequel. La seule principale mine opérationnelle dans le secteur est la mine de Mount Milligan, qui extrait du cuivre et de l’or. Il y a, toutefois, deux projets de mine notoires – le projet Angus, qui vise à produire de la silice pour l’expansion du frakcing dans la région, et la mine Black Water Gold, qui pourrait devenir l’une des plus grandes mines d’or du Canada. Nous espérons que tous ces sites continuent de se retrouver nez à nez avec la fureur d’individus déterminés.
– Unsung
Jamais deux sans trois (Nord de la Colombie-Britannique)
BC Counter Info
4 octobre 2026
Pour la troisième fois cet été, la coupure volontaire de fibre optique a laissé d’immenses étendues du nord de la Colombie-Britannique sans Internet, TV, réseau mobile, téléphone fixe, services d’urgence et de traitement de paiements numériques.
La première coupure s’est produite le 2 mai à environ 20 kilomètres de la ville de Burns Lake. Les perturbations ont débuté juste après 3 heures du matin, et ont affecté tout le nord de Burns Lake, y compris l’archipel de Haïda Gwaïï, qui est à plus de 700 km de distance. Les médias rapportent que la « panne a significativement entravé le commerce local, en particulier à Prince Rupert, où les passagers d’un bateau de croisière [qui venaient de débarquer] et habitants n’étaient pas en mesure d’utiliser les systèmes de point de vente de nombreux commerçants. »
Suite à cette coupure, CityWest (un fournisseur Internet) a révélé (sur un PDF pauvrement rédigé oups) que plus de 22 000 clients Internet et plus de 8 000 clients téléphoniques étaient impactés. Ils poursuivent dans leurs commentaires :
« Bien que les dégâts sur la fibre étaient inévitables, l’envergure et la durée de la panne ont été amplifiées par les dépendances dans l’architecture, y compris les services DNS/DHCP centralisés, l’authentification centralisée et des chemins d’accès résilients limités pour le personnel d’exploitation. CityWest met en œuvre des mesures ciblées pour réduire l’impact de ces derniers en cas de futures pannes. »
Le second exemple de sabotage s’est produit en plein jour, à 13 heures le 2 août, dans le secteur de Mount Hayes, le long de l’autoroute 16. [L’opérateur télécom] Telus a rapporté que « des dégâts significatifs sur les lignes de fibre » se sont produits et que « les services de téléphone fixe, Internet, TV et mobiles pour les clients de nombreuses communautés du nord de la Colombie-Britannique, comprenant Terrace, Masset, Kitimat, Prince Rupert, Smithers, Burns Lake et Fraser Lake » étaient affectés. Au bout d’une dizaine d’heures, les services ont été rétablis. Dans les deux cas les médias et la police ont rapidement accusé les voleurs de cuivre des faits – leurs mots et photos publiées pointent vers ce qui est censé être des voleurs de cuivre décidés, grimpant en haut de poteaux téléphoniques et sectionnant ce qui ressemble à des câbles sous tension…
Le 11 août, la troisième coupure s’est produite. L’infrastructure de la fibre optique de la région était particulièrement vulnérable en raison des feux de forêt qui ont brûlé les lignes existantes, et d’une coupure distincte d’un opérateur tiers dans la province d’Alberta. En réponse à un été de perturbations répétées de la fibre optique, le fournisseur télécoms CityWest a dit planifier la construction d’une ligne additionnelle le long de l’autoroute 37, la surnommant « Northern Resiliency Project ». Pour accroître la résilience, ils espèrent établir une voie de télécommunication nouvelle et physiquement séparée à travers le nord. Surtout, l’autoroute 37 est le point d’accès clé pour une grande partie des réseaux logistiques miniers et de transport.
Bien sûr, tous ces événements malencontreux ont été catalogués comme des effets secondaires de tentatives de vols de cuivre. Mais peut-être que, dans un monde à l’envers qui relègue nos vies aux réseaux informatiques, de câbles et de l’industrialisme, un autre récit a-t-il plus de sens ?
– Unsung
Unsung
Unsung est une initiative écrite qui met en lumière l’action directe auto-organisée à travers la Colombie-Britannique. Les agences d’État et les médias ont pour pratique d’occulter les ruptures avec la paix sociale sauf lorsqu’ils pensent que cela sert leurs intérêts. Nous estimons qu’il est important pour l’imaginaire rebelle de mettre en lumière la pratique toujours présente de l’attaque. Unsung met en lumière des actions anonymes non revendiquées que nous trouvons dans les médias, les rapports de police et les histoires que nous entendons. Nous explorerons certaines des réalités économiques, écologiques et politiques qui façonnent le contexte dans lequel chaque action est survenue. Il est important de se rappeler que nous ne connaissons pas les intentions de ceux qui mènent des actions et ne pouvons pas parler en leur nom. Unsung n’est pas une initiative pour explorer des actions menées exclusivement par des anarchistes, mais se concentre à la place sur toute action qui pourrait stimuler l’imagination anti-autoritaire. Nous ne publions pas de communiqués ou de revendications d’action, nous estimons que des contributions régulières sur les sites de contre-info sont suffisantes à cet égard.